Жарнамадағы, құжаттардағ ы қателерге назар аударып, соны жөндеуге ат салысып жүрген азаматтармен бірге интернеттегі қателерге де назар аударайықшы. Бұл жерде қатемен қоса орынсыз қолданған сөздер мен сөз тіркестерін де атап өткім келеді.
Бүгін Ақысыз оқу ұсынатын 10 шетел университеті деген мақаланы оқып едім. Соның еркін аудармасын сіздерге ұсынып отырмын. Шетелде оқу арзан емес. Сонымен бірге шетел студенттері сол елдің студенттеріне қарағанда оқу ақысын да
Толығырақ
Аударма жұмысы бұл тек қана ақша табу үшін ғана істелетін жұмыс емес, сонымен бірге оны кейде адамдар ақысыз да жасайды. Оның бір мысалы ретінде интернеттегі аударма жұмысының бір түріне назар аударайық. Ол
Толығырақ
Бұл шолуда тек қана онлайн аударма сөздіктеріне тоқталамын, соның ішінде тек қана ақысыз қолдануға мүмкіншілік беретін ресурстарды қарастырамын. Өйткені қазақ тілінде ұсынылған онлайн түсіндірме не энциклопедиялық сөздіктер тіпті жоқ, ал ақылы сөздіктер
Толығырақ